খবর

"বাথরুম ভ্যানিটি" বোঝায় একটি ডুবির সংমিশ্রণ এবং তার চারপাশে স্টোরেজ, প্রায়শই একটি মন্ত্রিসভা, কাউন্টারটপ এবং আয়না সহ। এই শব্দটি বিভিন্ন ভাষায়ও অনুবাদ করা হয়েছে, এর বিশ্বব্যাপী ব্যবহারকে প্রতিফলিত করে। এখানে বেশ কয়েকটি ভাষায় "বাথরুম ভ্যানিটি" এর অনুবাদ রয়েছে:

স্প্যানিশ:টোকাডর ডি বাওও
ফরাসী: ভ্যানিটি ডি স্যালে ডি বাইন
জার্মান: ব্যাডেজিমার-আইটেলকিট
ইতালিয়ান:ভ্যানিটি ডেল বাগনো
পর্তুগিজ: বৈদাদে দো বানহিরো
রাশিয়ান:Талеচিত্র(টুয়েলেটনি স্টোলিক বনাম ভ্যানয়)
ম্যান্ডারিন চাইনিজ: 浴室梳妆台 (yùshì shazhuāng tái)
জাপানি: バスルームの洗面化粧台 (বাসুরমু কোনও সেনম্যান কেশাদাই)
কোরিয়ান: 욕실 화장대 (যোকসিল হাওয়াজংডে)
আরবি: utisherحة الحمام (তাসরিহাত আল-হাম্মাম)
হিন্দি: oma थ थ
বাঙালি: বাথরুম ভ্যানিটি (বাথারুম ভায়ানিয়ি)
ডাচ: badkamermeubel
সুইডিশ: badrumsfánglighet
নরওয়েজিয়ান: Baderomsforfengelighet
ডেনিশ: Badevrelssforfængelighed
ফিনিশ: কাইলপিহুওনেন তুরহামাইসাস
পোলিশ: টোলেটকা আাজিয়েনকোয়া
তুর্কি:বানিও কায়দেলি
গ্রীক: ματαιοδοξα του μπάνιου (মাতাইওডক্সিয়া টু বনিও)
থাই: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (tûu sèrms̄wy nı H̄̂xng n̂ả)
ভিয়েতনামী: ফে ভন ফাং টিএম
ইন্দোনেশিয়ান: কেসম্বঙ্গান কামার মান্ডি
ফিলিপিনো: ওয়ালং কাবুলুহান এনজি বানিও
"মত"বাথটাব, "এই তালিকাটি সম্পূর্ণ নয়, এবং অনুবাদগুলি প্রতিটি ভাষার ভাষাগত এবং সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপটের ভিত্তিতে পরিবর্তিত হয়।