খবর

"বাথরুম ভ্যানিটি" বলতে একটি সিঙ্ক এবং তার চারপাশের স্টোরেজের সংমিশ্রণকে বোঝায়, যার মধ্যে প্রায়শই একটি ক্যাবিনেট, কাউন্টারটপ এবং আয়না অন্তর্ভুক্ত থাকে। এই শব্দটি বিভিন্ন ভাষায়ও অনুবাদ করা হয়েছে, যা এর বিশ্বব্যাপী ব্যবহার প্রতিফলিত করে। এখানে "বাথরুম ভ্যানিটি" এর বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ দেওয়া হল:

স্প্যানিশ:টোকাডোর ডি বানো
ফরাসি: Vanité de salle de bain
জার্মান: Badezimmer-Eitelkeit
ইতালীয়:ভ্যানিটা দেল ব্যাগনো
পর্তুগিজ: ভাইদাদে দো বনহেইরো
রাশিয়ান:Туалетный столик в ванной(টুয়ালেটনি স্টলিক বনাম ভ্যানয়)
ম্যান্ডারিন চাইনিজ: 浴室梳妆台 (Yùshì shūzhuāng tái)
জাপানি: バスルームの洗面化粧台 (Basurūmu no senmen keshōdai)
কোরিয়ান: 욕실 화장대 (Yoksil hwajangdae)
আরবি: تسريحة الحمام (তাসরিহাত আল-হাম্মাম)
হিন্দি: स्वच्छता वैनिटी (Bāthrūm vēniṭī)
বাংলা: বাথরুম ভ্যানিটি (বাথরুম ভানিটি)
ডাচ: ব্যাডকামারমিউবেল
সুইডিশ: Badrumsfåfänglighet
নরওয়েজিয়ান: Baderomsforfengelighet
ডেনিশ: Badeværelsesforfængelighed
ফিনিশ: Kylpyhuoneen turhamaisuus
পোলিশ: Toaletka łazienkowa
তুর্কি:বানিও কাইদেলিগি
গ্রীক: Ματαιοδοξία του μπάνιου (Mataiodoxia tou bániou)
থাই: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (Tûu sèrms̄wy nı h̄̂xng n̂ả)
ভিয়েতনামী: Phù vân phòng tắm
ইন্দোনেশিয়ান: কেসোমবোঙ্গান কামার মান্ডি
ফিলিপিনো: ওয়ালাং কাবুলুহান এনজি ব্যানিও
"এর মতোবাথটাব"এই তালিকাটি সম্পূর্ণ নয়, এবং প্রতিটি ভাষার ভাষাগত এবং সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপটের উপর ভিত্তি করে অনুবাদগুলি পরিবর্তিত হয়।